Chile

PAGINA de ARCHIVOS 2011 a 2022

Página de archivos de los proyectos anuales en Santiago, desde 2011 - con vínculos a documentos complementarios pdf.

 

Futuro :     ver la pagina PANTHEATRE CHILE

Pantheatre Chile se consolida no solo como proyecto anual en enero, sino como contexto de creación y de formación, incluyendo la pedagogía del trabajo de performance vocal Pantheatre / Roy Hart.

CHILE

 

Archivos 2018

Archivos 2017

Archivos 2015

Archivos 2014

Archivos 2013

Archivos 2012

Archivos 2011

Dirección: Annie Murath
Coordinación: Gonzalo Pinto Guerrero

Paris / Chile coordinan :

Daniela Molina Castro
Laura Fuentes Matus

Los proyectos 2020 fueron postergardos, debido, primero a los eventos socio-politicos en Chile e, immediatamente después, al coronavirus.

En su lugar, en 2021, se montó un proyecto EN LINEA que fue un super éxito - y que volvio en octubre 2021 con participantes de habla hispánica. Para recibir la información, inscríbanse a la Newsletter de Pantheatre.

En 2022 / 2023 se organizaron una serie de Master Clases de pedagogia avanzada y de pedagogía vocal Roy Hart.

Para información, consulten esta página, escribanle a nuestras colaboradoras hispano-hablantes : Gonzalo Pinto Guerrero (Pantheatre Chile), Querena (Mexico).

 

El proyecto de enero 2020 en Santiago se monta mas adelante (2024), proponiendo un trabajo en paralelo:

Linda Wise : La Voz Cantada
Enrique Pardo : La Voz Política

Lean el artículo publicado en el BLOG ENRIQUE PARDO : Grito, Plomo y Desplomo : Chile

 

ARCHIVO enero 2018

 

Linda Wise    Santiago del 8 al 19 de enero 2018 con PANTHEATRE CHILE.

Escuela de Teatro, Universidad UNIACC, Salvador 1434, Providencia.

Enseñará la voz y el canto, y presentará aspectos de la filosofía y práctica de la voz según Roy Hart.

Hay tres modalidades:

1. Taller I  PERFORMANCE VOCAL. Fechas 8, 9, 10, 11 de enero. Horario de 16.30 a 19.00 horas. Valor curso $150.000.-

2. Taller II PERFORMANCE VOCAL. Fechas 15, 16, 17 y 18 de enero. Horario de 16.30 a 19.00 horas. Valor curso $150.000.-

INFORMACION

3. Workshop EL ARTE DE LA INTERPRETACIÓN. Fechas del 8 al 19 de enero. Horario de Lunes a viernes de 9.30 a 12.30 horas. Valor curso $250.000.-
Muestra final Viernes 19 de enero a las 20.00 horas 

INFORMACION

La forma de reservar tu cupo es manifestar tu interés al correo pantheatrechile@gmail.com y recibirás los datos para el depósito de la mitad del arancel.   Atte. Annie Murath y Gonzalo Pinto   /    PantheatreChile

INFORMACION y CONTACTO  GONZALO PINTO GUERRERO

 

Archivos : Santiago 2017

Linda Wise y Enrique Pardo estuvieron en Santiago en enero de 2017 dirigiendo talleres y master classes en el nuevo programa de perfeccionamiento vocal en la Universidad de Chile y en la UNIACC:

 

 

Performance Vocal

9 al 13 de enero (10 a 13.30 horas)

Universidad de Chile

 

Performance Vocal   y  Teatro Coreográfico

16 al 20 de enero (10 a 14.00 horas)

Taller Anual en Uniacc

 


DUOC UC - Taller los días 10, 11, 12 y 13 de enero. De 19 a 21 horas. Para estudiantes del Duoc.

La Voz del Coro INVITACIÓN  Background Vocalists
martes 17 de enero a las 19h en la Escuela ProJazz – Purísima 178. Barrio Bellavista

Proyección y reflexiones entorno al film:  A 20 pasos de la fama  (20 feet from stardom)
Director y guión: Morgan Neville - Oscar y Grammy 2014 al mejor documental largo

Mi invitación es a ver esta película, y que, siguiendo los talleres de voz y de canto con Linda Wise, y de teatro coreográfico conmigo, escuchemos a las voces del coro, de los coristas…  ¡con orejas metafísicas! – o, como lo propondría Steven Connor : ¡como ventriloquismo! ¿De dónde salen esas voces? ¿Quiénes son? ¿Qué dicen?
Enrique Pardo

ARCHIVO 2015 - 12 al 23 de enero 2015

Ch15

UNIACC
La Universidad de las Comunicaciones

Avenida Salvador 1432. Providencia

Taller Principal

Dirección: Linda Wise y Enrique Pardo

 
  • Dos módulos de la investigación y aprendizaje propuestos por PANTHEATRE, incluyendo el trabajo vocal ROY HART de los registros extendidos de la voz.
  • Linda Wise : performance vocal. Enfoque en la voz - registros extendidos, canto y composición.
  • Enrique Pardo : teatro coreográfico - síntesis performativa incluyendo performance vocal, músicas y textos.
  • 25 cupos : dos grupos de trabajo se alternan dirigidos simultaneamente por Linda Wise y Enrique Pardo.
  • Traer un texto y una canción aprendidos de memoria. Consultar TEXTOS y CANCION
  • INFORMACION
  • Principios de trabajo ver los talleres INTERPRETACION y POSESION

 

Laboratorio Linda Wise

El arte de la interpretación

dos horas y media diarias

17:30 a 20:00    lunes a viernes

Linda Wise con el acompañamiento piano de Ariel Lopez del Grupo Merken

El diálogo entre actor, cantante, compositor, músico y director. Cómo incorporar los registros extendidos de la voz según Roy Hart en el performance - especialmente en las intersecciones entre música, danza y teatro.

Laboratorio profesional para personas con experiencia de canto (no necesariamente profesional.)

 

Laboratorio Enrique Pardo

El arte de la posesión

dos horas y media diarias

17:30 a 20:00    lunes a viernes

Enrique Pardo en colaboración con Gonzalo Ramos, del grupo Merken, elementos de percusión.

Laboratorio de performance vocal. Convocar al espíritu de Roy Hart y su práctica de una voz de "ocho actavas" - y darles forma (per-forma) a través de figuras de un chamanismo contemporáneo. Ir a las fronteras fisicas y vocales de la performance y explorar "el arte de la posesion".

Elaboración de unipersonales con acompañamiento vocal y musical.

INFORMACION  / CONTENIDO y MANIFIESTO

Laboratorio abierto a toda persona con experiencia artística o vivencial - o con "serias" ganas de aventura cultural...

 

Precio / Inscripción / Descuentos / Alojamiento

Todos los talleres son por las dos semanas, enero 12 a 23, de lunes a viernes, y tienen un costo cada uno de 250.000 pesos chilenos (aprox. 420 US$ - 340 €).

Prioridad y descuento a participantes que se inscriben todo el dia : taller principal + Linda o Enrique. 450.000 pesos chilenos (aprox. 760 US$ - 610 €)

INFORMACION / INCRIPCION : email Gonzalo Pinto  o  sms-texto  09 93187077.

Precios no incluyen alojamiento, ni comidas. Para los participantes que vienen de fuera de Chile se les ayuda lo mas posible a través de la red de amigos de Pantheatre Chile. Contactarnos.

 


Archivos enero 2014

 

Imagen : detalle de uno de los grabados de la serie Caprichos y Bromas de Giovanni Battista TIEPOLO

EXPLICACION por Enrique Pardo

 

Chile 2014

Proyecto 2014

Linda Wise y Enrique Pardo

con la participación de Annie Murath, Gonzalo Pinto Guerrero, Audrey Pernell, Carolina Lárenas, Daniela Molina, Pierre-François Blanchard, Laura Fuentes, y artistas, músicos y profesores invitados

del 6 al 25 de enero 2014

Universidad de Chile

UNIACC      La Universidad de las Comunicaciones

 

Presentaciones completas PDF :  

 

 
Para mas información:
EMAIL Gonzalo Pinto Guerrero
 
mañanas 10.00 a 12.00 y de 12.30 a 14.00 horas
tardes de 17.00 a 20.00 horas

 

El proyecto incluye diferentes módulos configurados dentro de las 3 semanas

  • Pedagogía Roy Hart / Pantheatre  : 06 al 10 enero, tardes + sábado 11 mañana (Universidad de Chile)

    • voz, registros extendidos y performance vocal - para 10 participantes (docentes) y 8 estudiantes. Dirigido por Linda Wise y Enrique Pardo. Clases magistrales, clases supervisadas, discusiones pedagógicas.
    • Valor taller: 100.000 CLP
    • INFORMACION TALLER PEDAGOGIA

  • Conferencias sobre temas mitológicos, incluyendo mitos de la voz, por Enrique Pardo - vinculadas con el Festival Mito y Teatro. (por detallar)

  • Taller Profesional :  08 a 10 + 13 a 17 + 20 a 24 enero, mañanas (UNIACC)

    • Dos grupos de trabajo se alternarán dirigidos simultaneamente por Linda Wise y Enrique Pardo en conjunto con el equipo de PantheatreChile. 13 sesiones de trabajo, además de charlas y espectáculos.
    • Linda Wise : enfoque en la voz y performance vocal : registros extendidos, canto y composición.
    • Enrique Pardo : enfoque en la sintesis teatro coreografico con voces y textos.
    • Horarios: de lunes a viernes de 10 a 14 horas.   Valor taller: 350.000 CLP    26 cupos.
    • Traer un texto y una cancion aprendidos de memoria. Ver:
    • INFORMACION TALLER PROFESIONAL

  • Proyectos work in progress : 15 a 17 + 21 a 24 enero, tardes (UNIACC)

    • ya sea en voz y canto (con Linda Wise y músicos)
    • o en performance vocal y teatro coreográfico (con Enrique Pardo y músicos).
    • Dos grupos de 6 participantes dirigidos separadamente por Linda Wise y Enrique Pardo.
    • Presentaciones públicas el sábado 25 de enero.
    • INFORMATION PROYECTOS WORK IN PROGRESS WIP

  • Espectaculos - La tercera semana (enero 18 a 25). Sala SIRE y La Memoria.
    • Animitas - de Daniela Molina con Pierre-François Blanchard
    • No soy totalmente yo - de Laura Fuentes
    • Canciones al Aire - de Cuarteto Vocal La Tromba - Audrey Pernell, Andrés Zara y cantantes.
    • Annie Murath y Merken

Reservación : para reservar el cupo hay que cancelar la mitad del arancel. Para los que viajen del extranjero se puede confirmar mandando por email copia de los billetes de avión, evitando los costos de envío.

 

Consultar el   Foro Merry Go Round  -  sobre los registros extendidos de la voz

Metodología  Performance Vocal      PANTHEATRE / ROY HART

 

 

Santiago

 

 

Archivo : Enero 2013

Taller Profesional Anual 2013         14 enero – 23 enero – 2013

PANTHEATRE Y LA PEDAGOGIA VOCAL

DIRECCIÓN /  PROFESORES / CONFERENCIANTES

Linda Wise dirección artística, voz y canto

con la colaboración de

Annie Murath voz, actuación y canto
Daniela Molina danza y movimiento
Pierre-François Blanchard composición & pianista acompañante
Gonzalo Pinto producción


INFORMACION COMPLETA

de y por Daniela Molina Castro y Pierre-François Blanchard
Dirigido por Enrique Pardo.
 

 


Presentación del espectáculo L'Autri-chienne


de y por Daniela Molina Castro y Pierre-François Blanchard
Dirigido por Enrique Pardo.

 

WORKSHOP      "IMPROVISACIÓN VOCAL"   4 al 8 de Enero 2013

Organizadores
Daniela Molina Castro (actriz, colaboradora de Pantheatre)
Pierre- François Blanchard (músico, colaborador de Pantheatre)

Fechas del 4 al 8 de Enero de 2013. De 19:00 a 22:00 hrs

Número máximo de participantes 10 personas

Lugar Cocteau café

Valor 50.000 pesos por persona.

Descripción
Taller práctico dirigido a actores, cantantes, músicos, bailarines e interesados en el trabajo vocal con experiencia anterior en el área. En este workshop trabajaremos a partir de las técnicas vocales de Pantheatre/ Roy Hart fusionadas con las influencias musicales del pianista y compositor francés Pierre- François Blanchard y la actriz Daniela Molina Castro, explorando las posibilidades que una improvisación musical puede ofrecer y desarrollando la escucha interna y externa. Además la incorporación del cuerpo- cantante es parte fundamental de la exploración, ya que es en el cuerpo donde encontraremos los apoyos técnicos y emocionales que necesitamos para ciertos sonidos que por diversas razones (culturales, psicológicas, biográficas, etc)  no tenemos en nuestro registro o no conocemos. La apertura de espacios vocales, el cuerpo, y el oído serán entonces las herramientas fundamentales que nos darán el soporte para la improvisación vocal.
 "La improvisación es composición en muy poco tiempo y la composición es una improvisación en mucho tiempo" (Wayne Shorter).

ARCHIVOS 2011 / 2012

 

Archivos Enero 2012
Dos talleres dirigidos por Linda Wise

Taller de voz en la Universidad Adolfo Ibañez. 
Ayudantes. Annie Murath y Gabriel Cañas.  Piano Ariel Lopez.

Taller de "Las voz expresiva"       Expreso lo que siento con mi voz...
Ayudantes: Annie Murath y Gabriel Cañas.  Piano: Ariel Lopez.

Archivos Enero 2011   ver archivos completos  enero 2011

tropiezos

Enero de 2011 fue la quinta visita de PANTHEATRE a Chile. La intención es organizar un proyecto anual de formación y de creación con el circulo de artistas de PANTHEATRE CHILE, dirigido por Annie Murath, asistida por Gonzalo Pinto y en colaboracion con el grupo MERKEN.

Annie Murath, cantante, actriz y docente, realizó sus estudios de Canto y Actuación en la Universidad de Chile, encausando su trabajo lírico en la actuación teatral y la docencia. Es reconocida en el medio teatral como maestra y responsable de grandes voces de actrices y actores nacionales.

Merkén es un grupo de jóvenes músicos que desde el 2006 han desarrollado un trabajo basado en la música latinoamericana de raíz folclórica que cuenta con arreglos originales de canciones de Violeta Parra y composiciones propias. Durante su trayectoria, además de abarcar el formato concierto, ha realizado diversos montajes junto a otras disciplinas como el teatro y la danza. En esa línea, hoy proponen un espectáculo donde la música y la puesta en escena adquieren roles fundamentales.

Del 3 al 27 de enero de 2011 : doble proyecto con Linda Wise y Enrique Pardo

  • TROPIEZOS   -    CABARET TEATRAL  -  taller montaje con representaciones publicas - dirige Enrique Pardo con la participación del Grupo Merkén.
  • Amor y Sombras  CONCIERTO - canta Annie Murath, dirige Linda Wise, arreglos musicales Izidor Leitinger, con el Grupo Merkén